Para suspirar um pouco ou até mesmo derramar lágrimas na frente da TV (sim, tem pessoas que fazem isso, eu sei) damos a dica do romance lançado recentemente em nosso país na versão para locação. “Mil Anos de Orações” é um romance entre duas pessoas de cultura totalmente diferente, uma iraniana e um oriental. O filme não apresenta uma versão dublada, mas vale a pena conferir legendado mesmo.

Baseado em uma história de Yiyun Li, o longa foi premiado em San Sebastián com a Concha de Ouro e revela o relato da viagem do senhor Shi para ver sua filha Yilan, que vive nos Estados Unidos e acaba de se divorciar. Yilan (Feihong Yu) mora há muitos anos em São Francisco e recebe o pai para uma temporada, viúvo e ainda simpatizante do comunismo.

O aposentado quer ajudá-la a superar esse momento, mas ao tentar descobrir a razão do divórcio, percebe que ela faz de tudo para evitar a descoberta. Enquanto isso, senhor Shi conhece uma senhora a quem chama “Madam”, uma iraniana idosa com quem conversa mais do que com sua filha, cada um em seu idioma, já que nenhum dos dois fala bem o inglês.

O DVD de “Mil Anos de Orações” apresenta o formato de tela Letter 2.35 (16×9 PAL-G) e áudio Dolby Digital 2.0 (estéreo), no idioma chinês e com legendas em português e inglês.

(nenhum voto)

0 comentários